今天才星期一,藍瘦香菇,為什么都已經(jīng)上了三天班了還是星期一!最近藍瘦香菇這個梗因為廣西一個小伙子的視頻而走紅,萬能的網(wǎng)友為這個梗做了一系列表情包,小編這附上送給有需要的朋友!
藍瘦香菇由來視頻
藍瘦香菇是什么意思
“藍瘦,香菇,國慶回來要上7天班”
“藍瘦,香菇,聽說她結(jié)婚了”
……
這兩天小編的朋友圈都被“藍瘦,香菇”這兩個詞給刷爆了!
這到底是什么鬼??
藍瘦?是纖體產(chǎn)品嗎?
香菇?不就是吃的香菇嗎?
為了一探究竟,輾轉(zhuǎn)問了幾個朋友,才得知原來這兩個詞來自一個視頻。
“藍瘦,香菇”的視頻
▼
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
看完視頻的小伙伴是不是還是一臉懵逼?
【翻譯在這里:】
▼
原來事情是醬紫滴
近期一位廣西的友仔,可能女朋友和他分手了,他很難受又想哭,于是他錄制了一段視頻表達了自己傷心的感受。
誰知道一些人把這獨特的口音譯成了別人認為的漢字。結(jié)合視頻,一個分手后的傷感視頻卻沒了那個味道,就這么火了起來...
小編還發(fā)現(xiàn)了女版“藍瘦,香菇”!
▼
總而言之
現(xiàn)在“藍瘦,香菇”是相當紅的
看完之后眼淚都飚了!
真的很香菇!
話說現(xiàn)在南寧也是國際大都市了,來到南寧不帶走一腔南普都感覺對不起在南寧呆的這段美好歲月!
那么,小編特地整理了一些南寧式普通話的常用詞!尤其是外地來的小伙伴,一口流利的南普能讓你分分鐘融入南寧人的生活哦~
【捏niě】
“捏”字的用途是南寧話里最廣泛了,例句:得不得捏(一定要加重尾音);好了捏;那個什么捏(第一聲)怎么樣捏
【喂】
語氣詞,句末,表感嘆例句:你挪過去一點喂!
【恁】
很土,例句:你個恁黑!你怎么妹~恁的!
有時可以表示 不要惡心別人了 的意思
【nong】
即某個東西燒糊了
例句:捏,你再不關(guān)火,待會就nong 哦
【風fiě】
形容很出風頭、很拉風
例句:那個靚女開輛蘭博基尼在民族大道飚住~風fiě得黑問!
【嘢】
即東西,例句:你想吃什么嘢
且在此基礎(chǔ)上發(fā)明了“酸嘢”(注意,酸嘢是南寧一種小吃,用酸醋腌制的蘿卜~包菜~芒果~黃瓜~木瓜~等等~)
【咩】
疑問詞
例句:好咩?(就是“好不好”的意思~)
【傾(kīng)geǐ】
即聊天的意思
【陋嘢】
即假冒偽劣,質(zhì)量不好
例句:這個好陋嘢的,這么快就壞了
【ǒng】
擠和推的意思
例句:后面的不要ong為
【大lou】
意思:大的外套、風衣等
例句:外面冷啦~~出去記得套件大lou!
還有好多好多,一時半會也列不出來。南普難懂?不怕,其實很多南寧人都是南普、標普切換自如~保持南普,其實是在保持鄉(xiāng)音、與親友的親近感、家鄉(xiāng)的聯(lián)系~
對于“藍瘦,香菇”,
你們有什么想說的~
歡迎一起討論呀~
藍瘦香菇是什么梗
南寧一小哥失戀后錄的視頻,小哥因為女友和他分手了,他很難受也很想哭,藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為什莫要說這種話?藍瘦,香菇在這里。第一翅為一個女孩屎這么香菇,藍瘦。泥為什莫要說射種話,丟我一個人在這里。小哥你好好哭吧,我先笑一會
翻譯版:難受,想哭,本來今天高高興興,你為什么要說這種話?難受,想哭在這里。第一次為一個女孩子這么想哭,難受。你為什么要說這種話,丟我一個人在這里,想哭,難受在這里,想哭。
小科普下吧,南普和夾壯是這樣的。南:次飯。夾:濕飯。南:看見。夾:干見。南:空調(diào)。夾:公刁。南:打牌。夾:打白!南:逛街。夾:況些。太多了舉例不過來了。你們來了就知道了,廣西歡迎你。
藍瘦香菇表情圖片欣賞
香菇
藍瘦
為一個女孩屎這么香菇
藍瘦,泥為什么要說射種話
本來今顛高高興興
- 安卓官方手機版
- 搜狗表情搜索藍瘦香菇表情包1.0 大集合安卓版
- IOS官方手機版