異域鎮(zhèn)魂曲是一款角色冒險(xiǎn)類游戲,游戲基于高級(jí)龍與地下城規(guī)則,玩家將扮演一名再次從停尸房醒來(lái)的失憶者,追尋前世的秘密。異域鎮(zhèn)魂曲TROW漢化補(bǔ)丁包含了游戲本體的完整翻譯,移植取自英特衛(wèi)的繁體譯本,對(duì)加強(qiáng)版新增的數(shù)百條文本進(jìn)行了翻譯補(bǔ)全,對(duì)加強(qiáng)版修改的兩千余條文本進(jìn)行了校對(duì),喜歡的快來(lái)下載吧!
異域鎮(zhèn)魂曲游戲技能介紹
異域鎮(zhèn)魂曲是一個(gè)龐大的游戲,而且允許有很多種不同的玩法。創(chuàng)建一個(gè)角色對(duì)游戲的進(jìn)程是否順利和最終的結(jié)局是否美滿有很大的關(guān)系。建立一個(gè)強(qiáng)大角色的關(guān)鍵在于理解各種屬性和恰當(dāng)?shù)姆峙浣M合。盡管每個(gè)屬性的基本含義都很明顯,但很多重要的數(shù)據(jù)是無(wú)法僅僅從字面就能讀出來(lái)的。
力量(str):力量除了影響擊中和途害目標(biāo)外,還能夠用力量砸開(kāi)游戲中85%的鎖。
在對(duì)話選項(xiàng)中,力量值還會(huì) 影響你威脅NPC的成功率。任何意圖具有高戰(zhàn)斗力的玩家都應(yīng)該在一開(kāi)始將力量升到18,然后買一 個(gè)力量刺身(+1str)達(dá)到19str(18str=+1/+3 hit/dam,19str=+3/+7 hit/dam)。
靈敏(dex):沒(méi)有必要把靈敏度加到最高,到18就差不多了。
體質(zhì)(con):體質(zhì)在游戲的一開(kāi)始并不怎么重要,但在后期就慢慢顯現(xiàn)出它的威力。
體質(zhì)影響你體力恢復(fù)的速度 ,也決定你的體務(wù)值。體質(zhì)擁有最高值25點(diǎn)的話,你可以在一分鐘里恢復(fù)100點(diǎn)體力!另外,由于 從第10級(jí)開(kāi)始,每升一級(jí)體力值只會(huì)增加1-3點(diǎn)而不是之前的1-10點(diǎn),高體質(zhì)帶來(lái)的好處就非同小 可(24點(diǎn)的體質(zhì)可以使每升一級(jí)多加7點(diǎn)的體力),大大加強(qiáng)了你搞打擊和戰(zhàn)斗的能力。當(dāng)你的級(jí)別步入十級(jí)以上以后,每一點(diǎn)體質(zhì)的改進(jìn)都會(huì)使戰(zhàn)斗輕松很多。
智力(int):除了影響你的魔法咒語(yǔ)數(shù)量以外,更高的智力還使角色在與NPC交談時(shí)擁有更多的選項(xiàng)。
一些任務(wù) 不僅能提供經(jīng)驗(yàn)值,如果你的智力足夠高的話,還能讓你得到永久的屬性提高。智力還獎(jiǎng)勵(lì)你的 lore技巧(鑒別物品)。任何魔法師角色都需要較高的智力。
智慧(wis):不管你在游戲中選擇了怎樣的職業(yè),智慧都是最重要的屬性。
智慧超過(guò)20以后,人所能得到的經(jīng)驗(yàn)值比一般人要高出多達(dá)30%。智慧對(duì)于解決一些任務(wù)也起著重要的作用。另外,智慧的高低也決定 了游戲結(jié)局的好壞。
魅力(cha):與其他屬性相比,魅力只能排在最末尾了。
魅力高的玩家可以在買賣貨物時(shí)有價(jià)格方面的優(yōu)勢(shì) ,某些情形下還有更多的談話選擇。魅力值在15以上的話,會(huì)造成隱藏屬性運(yùn)氣(Luck),在戰(zhàn)斗 中會(huì)有難度上的降低。
補(bǔ)丁使用說(shuō)明:
請(qǐng)將漢化包中的所有文件復(fù)制到游戲安裝目錄,并覆蓋原文件。
(覆蓋之前請(qǐng)自行備份原始文件。)
文件復(fù)制完成后,請(qǐng)運(yùn)行“替換韓文”,然后在選項(xiàng)設(shè)置中將語(yǔ)言(language)選為“zh-CN”。
若需更換語(yǔ)言,直接在語(yǔ)言選項(xiàng)中調(diào)整即可。
本補(bǔ)丁僅適用于《異域鎮(zhèn)魂曲:加強(qiáng)版》3.03,若版本不一致,請(qǐng)升級(jí)到最新版本并等待補(bǔ)丁更新。
1.07更新日志
支持Mac版
修正物品換行錯(cuò)誤,現(xiàn)在只剩選項(xiàng)換行問(wèn)題啦
修正少量漏譯錯(cuò)譯
部分修正原文“惡魔”、“魔鬼”混淆問(wèn)題
修正部分譯名混亂問(wèn)題。